2006-11-10

得寸进尺 dé cùn jìn chĭ

得寸进尺 dé cùn jìn chĭ

解释:一个要求被满足后,就想得到更多的。

Explanation:
Egg in your beer.

Dialogue:
A:gāi yŏude hăochù nĭ yĭjīng dédào le。hái xiăng zĕnmeyàng?dé cùn jìn chĭ ma?
A:该 有的 好处 你 已经 得到 了。还 想 怎么样? 得 寸 进 尺 吗?
You alraedy have it good. What else do you want? Egg in you beer?

B:wŏ bùguò xiăng dédào wŏ yīngdé de。
B:我 不过 想 得到 我 应得 的。
I only want what I deserve to get.

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home